Nació en Buenos Aires, Argentina.Vivió por muchos años en diferentes países de Latinoamérica y en Francia, luego en EEUU desde 1985 hasta 2003 y es doctor en letras. Fue profesor de Teatro, Cine y Literatura Latinoamericana en Kent State University y Providence College entre otras universidades de USA. Tradujo a los siguientes poetas franceses: René Daumal, Joe Bousquet, Jean Tardieu, André Du Bouchet, Pierre Enmanuel y Ronald de Reneville, entre otros. También publicó por primera vez en castellano las traducciones de los poetas de Bangla Desh : Samsur Rahman, Samsul Haq, Said AliAhsan, Alauddin-Al-Azad, Jasim-Uddin; una antología del poeta místico hindú del siglo 16, Toukaran, y el largo poema preislámico, “Canto de los árabes”atribuido a Shanfara. Sus trabajos de análisis literario y creativos aparecieron en diferentes medios de Europa, EEUU y Latinoamérica. Es autor de los ensayos aun sin publicar : “MovimientoPoesía Buenos Aires; 1950-60. Sus antecedentes yrepercusiones” (fue su tesis de doctorado, 1991);“Entre España y América; doce ensayos de aproximacióncrítica” ( 1989-92). En la actualidad vive en la provincia de Córdoba.
Es autor de varios libros :
- “Hechos simples” (poemas, 1976)
- “Visita Cotidiana” (poemas, 1977)
- “Final de obra” ( poemas,1980)
- “Transformaciones” (poemas, 1980)
- “Noche única “ (poemas, 1996)
- ” Revés de palabras” (poemas, 1996)
- “Intercambios”, Antología, Ediciones Florida Blanca, Buenos Aires 1998
- “Velos y Texturas”, Antología, Ediciones Corregidor, Buenos Aires, 2000
- “Viajes y Re-conocimientos”, (poemas) Ediciones Barataria, Buenos Aires, 2003
- “Desde otro lugar” (cuentos), Ediciones Florida Blanca 1997;
- “Para leer en la cola” (antología del mini cuento latinoamericano), Ediciones Diario de Caracas,Caracas, 1980)
Fuente: emanadeletrasylectura.blogspot.com
