Love Poems by Women

Introducción de Love Poems by Women: An anthology of poetry from around the world and through the ages (fragmento, traducción propia): "Habíamos decidido temprano que Love Poems by Women debería incluir poemas que abarcaran la completa experiencia del amor y que queríamos estirar la definición del poema de amor tan lejos como pudiéramos. Estos poemas no son solo correspondencias a lo amado, son discusiones y gruñidos, aullidos de risa y rabia. Son meditaciones pensativas sobre las anomalías y contradicciones de la experiencia del amor, y el amor que circunscriben incluye amor por toda clase de objetos. Los poemas dramatizan, cuentan historias, se quejan, cantan canciones, corean, escriben cartas al mismo tiempo que emplean el soneto tradicional, las formas de balada y lírica, aunque hay una notable ausencia de la oda. Posiblemente su pedigree grandioso es poco amigable a las hermanas de Shakespeare".