Texto de contraportada (fragmento, traducción): "Este renombrado volumen de poesía presenta retratos de mujeres de época, una madre, una prostituta, un cabaret, una bailarina, y otras, que eran radicales aún en su tiempo, dominadas como era la costumbre victoriana. Pero aún así existe en estos 'ritmos' un golpe hirviente de sexualidad y vicio, azotado dentro de una deliciosa perversidad por parte del arte de Barnes."