Antología traducida (Edición de Pasqual Mas i Usó)

Texto de contraportada (fragmento): "Antología traducida es una recopilación de poemas cuyos textos se presentan como de autores de otros idiomas. 'A través de Antología traducida... Max Aub está escribiendo su propio destino, su biografía literaria de lo que no fue: un poeta errante, anónimo, oriental, romano, persa, magrebino, teólogo nacido en Parma, poeta marroquí del siglo XIII, veronés del XIV. Para reafirmar la precariedad de su historia y la inseguridad de su misma existencia". Antonio Carreño.