Carlos Mijail Lamas Alfaro, poeta, traductor y crítico mexicano, nació en Culiacán, Sinaloa el 22 de febrero de 1979.
Mijail Lamas estudió Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad Autónoma de Sinaloa. Ha sido becario del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sinaloa. Fue director de producción de la extinta editorial independiente.
En 2011 obtuvo un accésit del Premio de Poesía Ciudad de Zaragoza con el poemario El canto y la piedra. El jurado de este concurso español, lo valoró como una “reivindicación de las tradiciones filosóficas presocráticas con una voz propia y aportes renovadores.”3
Ganó el Premio de Poesía Clemencia Isaura de 2012, con Canción del navegante de sí mismo.4 El poemario está construido a partir de la figura del poeta lusitano Cesário Verde.
Ha traducido al español poemas de Luís Vaz de Camões, José Régio, Cesário Verde, Mário de Sá-Carneiro, así como algunas prosas de Carlos Drummond de Andrade. Ha publicado poesía, traducciones y crítica en diferentes revistas y suplementos culturales del país, como Letras Libres, Tierra Adentro, Nexos, Luvina, Literal, Este País, Textos, Crítica, Biblioteca de México, Los perros del alba, La gaceta del FCE, Pliego 16, Hoja por Hoja y el suplemento cultural Laberinto.5
Participó como compilador de la antología Vientos de siglo. Poetas mexicanos 1950-1982 publicada por la UNAM.
Fuente: es.wikipedia.org.