Pesquisa

¿Qué es la verdad? Pesquisa, de Laura S. Casanovas (Buenos Aires, 1975), se pregunta acerca de ella, una y otra vez, y distingue dos zonas de lo real: la verosimilitud y la verdad. Semejante a una novela policial que permite formular alguna hipótesis, esta pesquisa bucea en las huellas que dejan las experiencias de la pasión y de la infancia.

La primera parte del libro -el primero publicado por la autora- se detiene en breves secuencias de una relación de amor que, como si se tratara de un "caso" policial o científico, observa los impulsos y las restricciones del deseo, y sus contradicciones: "la lógica del anhelo".

La otra parte del libro tiene diferentes secciones que exploran la propia subjetividad. La sección más intensa, que se llama "La infancia", indaga en "el tiempo en que no se podían nombrar las cosas", y recuerda ese período de modo restrictivo, pero también con el sesgo irónico de la mirada infantil. Novalis decía que "un niño es mucho más inteligente y sabio que un adulto, el niño ha de ser totalmente irónico". La ironía romántica se distingue de la de nuestra época pues hace del silencio su rasgo esencial, al apostar a su muda elocuencia como signo de distancia. De algún modo, la ironía de los niños se asocia a esta perspectiva, pues sus miradas calladas resultan frecuentemente mucho más punzantes que cualquier declaración estridente. El libro parece reconocer en ese silencio una virtud asociada a la "verdad" de la infancia. Muchas veces, la pérdida del habla, frente al mundo de los adultos, no se relaciona con la escucha respetuosa, sino con un punto de vista preciso, que es el del rechazo. Es por eso que las palabras verdaderas pueden ser suplantadas por la simulación: "Hacer como si. Una verosimilitud perversa, presidiaria.// Solía tener dotes especiales para el festejo".

No sólo esta sección es un viaje a la infancia. En más de un sentido, todo el libro indaga en ese período pero a partir de sus consecuencias, en tanto se trata de un cuadro de situación del presente, una suerte de estado de las cosas que se remonta a un origen. Por eso el sujeto lírico aparece transfigurado, como si regresara o se percatara de una desilusión pero, al mismo tiempo, como si hubiera obtenido algún tipo de aprendizaje que no estaba "previsto".

Mediante un fraseo que se contamina muchas veces de un registro infantil, o que apela a la precisión del lenguaje del investigador, el lirismo que propugna Pesquisa se halla en las fronteras de la narración. De hecho, los textos son pequeños poemas en prosa, en los que cada párrafo se separa del otro por discretos espacios en blanco. El libro oscila entre la evocación de la experiencia pasada y la experiencia de la propia escritura como indicio o residuo. En esa oscilación, como si fueran fogonazos, los poemas a veces encandilan, y nos demoramos en estos pequeños cuadros que acentúan el detalle literal, pero que a su vez lo exceden.

Fuente: .lanacion.com.ar.