Contraportada (fragmento): "Las fábulas de Esopo son obras maestras tanto por su concepción formal como por su fondo filosófico. Plenas de encantadora naturalidad y de agudo ingenio, poseen un inestimable sentido de verdad que les confiere un valioso carácter didáctico. Hallándose muy dispersas, su recopilación actual se debe a Planudes, un monje negro que vivió en el siglo XIV. Desde entonces, estos apólogos han recorrido el mundo, vertidos en todos los idiomas y transcritos en prosa y en verso".